Jaromír 99 (pseudonimo di Jaromír Švejdík, Jeseník, 1963) è un artista poliedrico e una delle figure più riconosciute della scena culturale ceca. Cantante, compositore e fumettista di fama internazionale, si è imposto grazie a uno stile grafico inconfondibile, caratterizzato da atmosfere noir, forte espressività e un raffinato equilibrio tra poesia visiva e narrazione.
L'ascesa: dallo stile Noir ad Alois Nebel
Attivo fin dagli anni Novanta, Jaromír 99 ha rapidamente definito il suo linguaggio visivo, culminato nel 2007 con la vittoria del Muriel Award, il più importante premio ceco dedicato al fumetto, per il suo graphic novel Bomber.

La sua opera più celebre, e un classico moderno tradotto in numerose lingue, è la trilogia cult (2003–2005), realizzata in stretta collaborazione con lo scrittore e sceneggiatore Jaroslav Rudiš.
Il successo della trilogia ha portato alla realizzazione dell'omonimo film d’animazione in rotoscopia (2011), alla cui creazione l'artista ha partecipato attivamente. Il film è stato acclamato a livello internazionale, con la presentazione in Concorso a Venezia e la vittoria del Premio per il Miglior Film d’animazione agli European Film Awards nel 2012.
Letteratura e storia ceca in immagini
La passione di Jaromír 99 per la letteratura si concretizza nel suo confronto con l'opera di Franz Kafka. Nel 2013, il suo adattamento a fumetti de Il Castello riceve una prestigiosa nomination agli Eisner Awards, uno dei massimi riconoscimenti internazionali nel settore.
L'artista si è inoltre dedicato a narrare momenti cruciali della storia ceca del Novecento attraverso i fumetti: su sceneggiature di Jan Novák, ha illustrato i graphic novel di successo Zátopek, So Far So Good e Čáslavská.
La collaborazione con Jaroslav Rudiš prosegue negli anni: i due autori sono tornati insieme per il romanzo illustrato Weihnachten in Prag (Natale a Praga), un toccante libro che indaga il tema della solitudine.
Carriera musicale e interdisciplinarità
Parallelamente all'attività di fumettista, Jaromír 99 è un musicista affermato. È membro fondatore di band influenti come Priessnitz (dove si occupava dei testi), Umakart e, in collaborazione con Rudiš, la Kafka Band. Con queste formazioni ha realizzato numerosi album e tournée.
Insieme a Rudiš, ha portato avanti anche diversi progetti teatrali interdisciplinari, inclusi gli adattamenti per il Teatro di Brema delle opere kafkiane Il Castello e America.
Oggi Jaromír 99 vive e lavora tra Praga e i monti Jeseníky, confermandosi come una delle voci artistiche più originali dell'Europa centrale.

