{"title":"Caucase","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la littérature fascinante du Caucase, du Moyen Âge à nos jours. Explorez les thèmes de l'histoire, de la culture et de l'identité de la Géorgie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"il-cavaliere-dalla-pelle-di-pantera-graphic-novel","title":"Il cavaliere dalla pelle di pantera","description":"\u003cp\u003eDue coppie di amanti sublimi e un terzetto di compagni d’armi agiscono in un mondo di fiabeschi reami orientali per riunire Nestan-Darejan al suo promesso Tariel, l’ombroso guerriero dal manto di pelliccia. Un’esotica visione di sfarzo, avventure e passioni smisurate che le tavole di David Matchavariani, autentico \u003cem\u003etour de force\u003c\/em\u003e, reinventano e oggettivano nel medium esigente della china.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(73, 97, 22);\"\u003e\u003cstrong\u003eVuoi approfondire \u003cem\u003eIl cavaliere dalla pelle di pantera\u003c\/em\u003e?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEcco alcuni articoli dal nostro blog:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRustaveli e il Cavaliere dalla pelle di pantera: la rinascita in graphic novel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn tesoro nascosto della letteratura mondiale: Il cavaliere dalla pelle di pantera\u003c\/p\u003e","brand":"Il mio negozio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52904704606540,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/6904\/3020\/files\/Il-cavaliere-dalla-pelle-di-pantera-graphic-novel-copertina.png?v=1755618931"},{"product_id":"le-chevalier-a-la-peau-de-tigre-david-matchavariani","title":"Le chevalier à la peau de tigre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Noto Sans',sans-serif;\"\u003eConsidéré comme le sommet de la littérature géorgienne et l'un des plus grands chefs-d'œuvre médiévaux, ce poème épique et lyrique trouve une résonance nouvelle sous la plume de David Matchavariani. Adapter une telle épopée en roman graphique constituait un défi immense, celui de traduire la noblesse du récit d'amour courtois en une narration visuelle à la fois moderne et intemporelle. L'artiste y parvient avec brio grâce à un travail à l'encre de Chine d'une minutie exceptionnelle, où chaque planche révèle une précision chirurgicale et une profondeur saisissante. À travers ce trait magistral, on redécouvre la quête d'Avtandil, envoyé par la reine Thinathine pour percer le mystère du chevalier à la peau de tigre. De la cour d'Arabie aux grottes reculées où se cache le mélancolique Tariel, l'œuvre de Matchavariani ne se contente pas d'illustrer les aventures de ces guerriers liés par une amitié éternelle ; elle magnifie la dimension tragique et universelle de leur destin. Ce livre est une véritable prouesse artistique qui rend hommage à la finesse du texte original tout en offrant une immersion graphique d'une rare élégance, transformant ce monument littéraire en un objet d'art contemporain incontournable pour les amateurs de dessin et de grands récits chevaleresques. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Il mio negozio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57190246646092,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/6904\/3020\/files\/le-chevalier-a-la-peau-de-tigre-couverture.png?v=1774624212"}],"url":"https:\/\/moderntimesedizioni.it\/fr\/collections\/caucaso-letteratura-graphic-novel.oembed","provider":"Modern Times edizioni","version":"1.0","type":"link"}